fredag 21. oktober 2011

Japanske fornemmelser

I naboens hage står det en aldeles nydelig blodbøk. Dyprød i fargen brer den seg utover plenen, og minner meg om landet som eier en flik av hjertet mitt, nemlig Japan!

"Momiji" heter treet på japansk, tror jeg. Er litt usikker her, for det begynner å bli lenge siden japansk var et aktivt språk for meg (dvs. så veldig aktivt var det vel aldri, men litt MÅTTE jeg kunne for å ta meg fram i landet), og "momiji" betyr i alle fall høst...

Dama i koppen
Men uansett: Treet er vakkert, - så vakkert at det svært ofte blir brukt i japansk kunst, på kimonoer, og ikke minst på håndmalte serviser.
Mange har sikkert sett de typiske servisene som sjømenn har tatt med hjem til Norge: Fargerike kopper med elver, fjell og blomster på.


Noen  av disse har til og med "en dame i bunnen" dersom man ser godt etter, - jeg lærte i Japan at det  betyr ekstra fin kvalitet....
Jeg lærte samtidig at disse flotte servisene først og fremst er beregnet på det utenlandske markedet. Japanerne selv drikker teen sin av hankeløse kopper, ofte med diskrete mønstre i blått og hvitt, og i det daglige passer jo det meg!

Men av og til er det hyggelig å ta fram de løvtynne momijikoppene fra "Sôkô china", håndmalte og gulldekorerte som de er, og pynte litt ekstra!. Drikke varm kaffe, eller aller helst grønn te og tenke på det vakre landet på den andre siden av jorda. Jeg er fascinert av naturen, kulturen, kunsten og ikke minst japanerne selv!
Mitt kjærlighetsforhold til Japan startet da jeg som ung og nyutdannet lærer arbeidet der et par minnerike år, og selv om jeg faktisk ikke har vært tilbake i landet siden, banker hjertet ekstra hardt for soloppgangens land.

-  og i kveld blir det "Sushi"!!

5 kommentarer:

  1. Hei hei!!

    Hvordan går det i Flekkefjord?

    Dette minnet meg virkelig om en tur vi hadde på Jæren, og det ble servert Japansk mat. Husker du?

    Tenker på deg, og alle i Flekkefjord:) Håper det var god Sushi:))

    SvarSlett
  2. Her i Flekkefjord er det bra, Stella "sørger for aktiviteten" når ingen andre er hjemme.I går kveld hadde hun hentet ned vafler som stod i en boks på benken,og hadde hatt "hjemme alene-fest" sammen med Sari, tipper de to koste seg!

    Ja, husker du at vi satt midt i selve keramikkutstillingen som en annen installasjon?! Morsomt å tenke på!!- Og kunstneren vi møtte da, er STOR i Japan, men jeg kan ikke komme på hva han heter...

    Sushien ble "utsatt", men det kommer nye muligheter!

    SvarSlett
  3. Hei! Takk for sist, det var kjempekoselig å være på besøk!
    Jeg er utrolig fascinert av Japan selv om jeg aldri har vært der (ennå!), så skjønner godt at du har et spesielt forhold til landet som har bodd der! Gøy å lese i bloggen din om det:)
    - Hannah

    SvarSlett
  4. Hei!
    Tenk om vi kunne ta en tur "på fellesen"!!
    Klem fra tante

    SvarSlett
  5. Hei! Det hadde vært helt fantastisk morsomt! Håper at vi kan få til det en gang:)

    SvarSlett